Crossing Hurdles logo

Norwegian Language Specialist | $30/hr Remote

Crossing Hurdles
Department:HR Coordinator
Type:REMOTE
Region:EU
Location:Sweden
Experience:Associate
Salary:$20,800 - $62,400
Skills:
NORWEGIAN LANGUAGELINGUISTICSTRANSLATIONLOCALIZATIONEDITINGQUALITY ASSURANCECOMMUNICATIONGRAMMARSTYLE GUIDES
Share this job:

Job Description

Posted on: March 27, 2026

Position: Norwegian Language Expert Type: Hourly contract Compensation: $10–$30/hour Location: Remote Commitment: 10–40 hours/week Role Responsibilities

  • Create, review, and edit Norwegian-language content for accuracy, tone, and contextual relevance.
  • Ensure high linguistic standards across written and verbal communication materials.
  • Collaborate with cross-functional teams to localize and adapt global content for Norwegian-speaking audiences.
  • Conduct linguistic quality checks and provide feedback to improve consistency and clarity.
  • Offer expert guidance on Norwegian grammar, usage, and regional language nuances.
  • Assist in developing style guides and language resources tailored for the Norwegian market.
  • Communicate proactively with stakeholders to clarify requirements and deliver high-quality outputs.

Requirements

  • Native or near-native proficiency in Norwegian with strong written and spoken communication skills.
  • Exceptional writing and editing abilities with strong attention to linguistic detail.
  • Strong background in linguistics, language studies, translation, or a related field.
  • Experience with language quality assurance and localization practices.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to work independently in a remote environment while managing multiple priorities.
  • Passion for language, culture, and continuous learning.

Application Process (Takes 20 Min)

  • Easy Apply on LinkedIn
  • Check email for next steps
  • Participate in resume evaluation & interview stage
Originally posted on LinkedIn

Apply now

Please let the company know that you found this position on our job board. This is a great way to support us, so we can keep posting cool jobs every day!

Crossing Hurdles logo

Crossing Hurdles

View company page
HumanResourcesJobs.app logo

HumanResourcesJobs.app

Get HumanResourcesJobs.app on your phone!

SIMILAR JOBS
CuraLinc Healthcare logo

Client Relationship Manager

CuraLinc Healthcare
Just now
HR Coordinator
Remote (USA)
United States
CLIENT RELATIONSHIP MANAGEMENTCONSULTATIVE PROBLEM-SOLVINGPROJECT MANAGEMENT+5 more
Imperial Health Plan of California, Inc. logo

Talent Acquisition Assistant

Imperial Health Plan of California, Inc.
Just now
HR Coordinator
Remote (USA)
United States
APPLICANT TRACKING SYSTEMMICROSOFT EXCELRECRUITMENT+2 more
We Are Legal Revolution logo

Workers’ Compensation Defense Associate – Fully Remote | Strong Compensation & No Micromanagement

We Are Legal Revolution
Just now
HR Coordinator
Remote (USA)
California, United States
WORKERS' COMPENSATION DEFENSELITIGATIONCALIFORNIA BAR
IDR, Inc. logo

Workday Specialist

IDR, Inc.
Just now
HR Coordinator
Remote (USA)
Atlanta, GA
WORKDAYCOMPENSATIONBENEFITS+3 more
Kraymer Art logo

Executive Assistant

Kraymer Art
2 days ago
HR Coordinator
Remote (EU)
Portugal
NOTIONSLACKATS+6 more